Although the word ark does not appear in the Hebrew scriptures (Tanakh or Torah), it does appear in Latin as arca, but translated from two very different words.

  1. In relation to Noah's Ark (ship) and the ark of Moses (Moshe's cradle), in Hebrew these are תבת, tebah, which means "box, chest, case, casket, crate."

  2. In relation to the container (the Ark of the Covenant) built by Betzalel for Moshe, in Hebrew it is ארון, Aron, spelled Aleph-Resh-Vav-Nun.

The Aron Kodesh (Holy Container) is contracted to Ar-K orally. These two very different words (boat and container) are translated to Latin as arca, meaning chest, both as a box and the trunk of the human body, and also as a coffin, as that which Joseph was placed within when he died. Thus, for centuries people have conflated several very different things, although they are closely related in the Kabbalistic tradition.

In fact, in the Judeo-Christian scriptures there are many "arks," but to find them one must know the Hebrew letters. Yet, it is not exclusively a Western symbol, as variations of the sacred vessel occur in every religion.

"The Ark is the sacred Argha of the Hindus, and thus the relation in which it stands to Noah's ark may be easily inferred when we learn that the Argha was an oblong vessel, used by the high priests as a sacrificial chalice in the worship of Isis, Astarte, and Venus-Aphrodite, all of whom were goddesses of the generative powers of nature, or of matter -- hence representing symbolically the Ark containing the germs of all living things." ("Isis Unveiled," Vol. II., p. 444.)" —H.P. Blavatsky

Share This Page:


  • I am so very grateful for you all and what you have done in my life to help me realize myself and what path it’s actually wise to tread and stay on. Thank you I honestly cannot thank you enough.

  • I cannot thank you enough for all that you are doing and providing to spread the opportunity of true Gnosis. I have greatly benefited from the information on the website...

  • Your lectures, books, practices, etc. have radically changed my life in a profound manner. Especially putting into daily practice the teachings from the lectures... Your efforts making the lectures and everyone involved who makes it possible are a true blessing to humanity and beyond.

  • These books have helped me changed my whole reality,..... Tragic and beautiful that pendulum we swing,...

  • Your books, lectures and courses have made the last years of my life complete. When that final hour comes, I know I will land in the right place.

  • What you guys are doing is really wonderful. You have helped me understand in my spiritual practice. I am truly grateful that your works is changing lives. When the student is really ready, the teacher has finally arrive to guide.