Hello, As-salamu alaykum!

Are there any other versions of the Lord's Prayer which I can use other than the translation that is most widely known? I remember coming across one on this site but have struggled to find it again. In the prayer it seemed that parts were changed to be more accurate to the depth of the original latin and hebrew versions of the prayer. I find it would be helpful towards my meditation and comprehension.

Thank-you very much, God-bless!